Keine exakte Übersetzung gefunden für تصريف أولي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تصريف أولي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A3.2.1.2 Dans le cadre du SGH il existe cinq types de conseils de prudence: les conseils de prudence généraux, les conseils de prudence concernant la prévention, l'intervention (intervention en cas de fuite ou exposition accidentelles, intervention d'urgence ou premiers secours), le stockage et l'élimination.
    ألف 3-2-1-2 توجد، لأغراض النظام المنسق عالمياً خمسة أنواع من البيانات التحذيرية: العامة والوقائية والاستجابة (في حالة الانسكاب العارض والاستجابة في حالات الطوارئ والإسعاف الأولي) والتخزين والتصريف.
  • Outre les conventions de l'OMI sur la sécurité, qui jouent un rôle crucial dans la prévention des accidents, les règles et les normes internationales visant à prévenir et à maîtriser la pollution due aux navires sont pour l'essentiel regroupées dans la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires et ses six annexes, qui régissent le déversement d'hydrocarbures (annexe I), le transport en vrac de substances liquides nocives (annexe II), le transport par mer en colis de substances nuisibles (annexe III), le rejet d'eaux usées (annexe IV), le déversement d'ordures et de débris marins (annexe V; voir également les paragraphes 254 à 256 ci-dessous) et la pollution de l'air (annexe VI).
    وإلى جانب الاتفاقيات المتعلقة بالسلامة التي وضعتها المنظمة البحرية الدولية والتي لها دور حاسم في منع الحوادث، ترد أهم القواعد والمعايير الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن ومراقبته في الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن لعام 1973 بصيغتها المعدلة بموجب بروتوكول عام 1978 (ماربول 73/78)، وفي مرفقاتها الست التي تنظم تصريف النفط (المرفق الأول)؛ والمواد السائلة الضارة (المرفق الثاني)؛ والمواد المؤذية المعبأة والمحمولة بحرا (المرفق الثالث)؛ والصرف الصحي (المرفق الرابع)؛ والقمامة أو الحطام البحري (المرفق الخامس، انظر أيضا الفقرات 254-256 أدناه)؛ وتلوث الهواء (المرفق السادس).